More and more satisfied owners want to give a home to a second or even third dog. There are a few things to keep in mind so that everyone in the new extended family is happy.